ما هي مختارات كونفوشيوس؟

ما هي مختارات كونفوشيوس؟ إجابه



مختارات كونفوشيوس هي مجموعة من الأقوال المنسوبة إلى الفيلسوف الصيني كونفوشيوس. المصطلح analects مشتق من كلمة يونانية تعني التجمع. تم تجميع مختارات كونفوشيوس من قبل معاصري كونفوشيوس والطلاب والمتابعين. تشكل الملاحظات الفردية في المنتخبات أساس الكونفوشيوسية ، التي أعادت تعريف النظرة الصينية القديمة للعالم.

التاريخ الدقيق لانتخابات كونفوشيوس غامض. توفي كونفوشيوس في أوائل القرن الخامس قبل الميلاد - وفي القرن الثالث قبل الميلاد ، أمر الإمبراطور الصيني بإتلاف الكتب على نطاق واسع. بينما تم الاحتفاظ بنسخ محدودة من بعض الأعمال ، ألغى هذا الحدث العديد من النصوص التي كان من الممكن استخدامها لتتبع تاريخ الفكر الكونفوشيوسي. يعتبر المنتخبات أيضًا المصدر الوحيد لمعلومات السيرة الذاتية عن كونفوشيوس نفسه. يبدو أنه كان هناك العديد من النسخ المتنافسة من المختارات المتداولة حتى قام أحد العلماء بتجميع النسخة التي تعتبر الآن رسمية ، في وقت قريب من المسيح.



يحتوي كتاب كونفوشيوس على حوارات أو تصريحات منفصلة وموجزة. كل من هذه تهدف إلى شرح بعض جوانب الفلسفة الكونفوشيوسية ، والتي تركز تقريبًا على الإنسانية والإيثار. يحتوي الكتاب على القليل من الإشارات إلى العالم الروحي أو ما هو خارق للطبيعة. ينصب التركيز على السلوك الأخلاقي والطريقة الصحيحة للعيش في العالم الحالي.



يُزعم أحيانًا أن كونفوشيوس قد عبر عن نفس الفكرة الموجودة في القاعدة الذهبية في الكتاب المقدس. في البيان 15:23 ، يشير كونفوشيوس إلى المعاملة بالمثل كمثل أخلاقي ، ثم يقول ، ما لا تريد أن تفعله لنفسك ، لا تفعله للآخرين. في حين أن هذا يشبه بشكل سطحي الوصية الواردة في الكتاب المقدس ، إلا أنها سلبية ، وتفتقر إلى التفويض للعمل الإيجابي الموجود في الكتاب المقدس (متى 7:12). حكم كونفوشيوس يسيطر على أفعالنا ؛ تتطلب منا قاعدة يسوع الذهبية أن نتصرف.

نظرًا لأن المنتخبات ليست سردًا واحدًا مستمرًا ، يعتمد العديد من القراء على التعليقات لشرح معناها. هذا يخلق تشابه مثير للاهتمام مع القرآن كما هو مستخدم في الإسلام. كلا النصين عبارة عن مجموعات من البيانات الشفوية ويفتقران إلى هيكل صارم ؛ كلاهما يُفهم من خلال التعليقات أكثر من الدراسة المباشرة. على عكس القرآن ، فإن مختارات كونفوشيوس ليست ملهمة أو كاملة أو إلهية من قبل الكونفوشيوسية. ولا يُعتقد أن النص هو نسخة طبق الأصل ؛ بدلا من ذلك ، تعتبر البيانات في المختارات ملخصات وإعادة صياغة.



مع مرور الوقت ، اكتسبت هذه المجموعة من البيانات التي أدلى بها كونفوشيوس شعبية وأهمية. بحلول العصور الوسطى ، كان المنتخبات نصًا تأسيسيًا للمجتمع الصيني. في حين أن وجهات النظر العالمية الحديثة ، مثل تلك المتعلقة بالشيوعية ، سعت إلى تنحية تلك النصوص جانبًا ، فإن تأثير الكونفوشيوسية والمختارات لا يزال قوة مهيمنة في الثقافة الصينية.

Top